Pendant que les professeurs étaient en réunion, les élèves espagnols, français, anglais et grecs travaillaient ensemble.
Voici le fruit de ce travail: un "kit de survie" pour communiquer partout en Europe avec des jeunes.
1 ¿Cómo te llamas?
Comment tu t'appelles?
What’s your name?
Ποιο ειναι το όνομά σου;
2 Me llamo...
Je m'appelle...
My name is...
Το ονομα μου ειναι…
3 ¿Cuántos años tienes?
Quel âge as-tu?
How old are you?
Ποσο χρονων είσαι;
4 ¿Dónde vives?
Tu habites où?
Where do you live?
Πού κατοικείς;
5 ¿Tienes hermanos o hermanas?
Tu as des freres et soeurs?
Have you got brothers or sisters?
Εχεις αδελφούς ή αδελφές (έχεις αδέλφια);
6 ¿Practicas algún deporte?
Pratiques-tu du sport?
Do you play sports?
Κάνεις κάποιο σπορ;
7 ¿En qué clase estás?
Tu es en quelle classe?
What class are you in?
Σε ποιά τάξη είσαι;
8 ¿Qué música escuchas?
Quelle musique écoutes-tu?
What kind of music do you listen to?
Τι ειδος μουσικης ακούς;
9 ¿Cuál es tu grupo de música favorito?
Quel est ton groupe de musique préféré?
What is your favourite music group?
Ποια ειναι το αγαπημένο σου μουσικό συγκρότημα;
10 ¿Cuáles son tus aficiones?
Quelles sont tes occupations?
What are your hobbies?
Ποια ειναι τα χόμπυ σας;
11 ¿Qué haces el fin de semana?
Que fais-tu le weekend?
What do you do at the weekend?
Πώς περνάς τα Σαββατοκύριακα;
12 ¿Te gusta el fútbol?
Tu aimes le football?
Do you like football?
Σου αρέσει το ποδοσφαιρο;
13 ¿Cuál es tu msn?
Quel est ton adresse MSN?
What is your MSN?
Ποια ειναι η διεύθυνσή σου στο MSN;
14 ¿Tienes novi@?
As-tu un/une petit(e) ami(e)?
Have you got a girlfriend/boyfriend?
Εχεις ένα φίλο /μια φίλη;
15 ¿Qué quieres hacer?
Que veux-tu faire?
What do you want to do?
Τι θέλεις να κανουμε;
16 ¿Qué quieres comer?
Que veux-tu manger?
What do you want to eat?
Τι θέλεις να φας;
17 ¿Tienes hambre?
Tu as faim?
Are you hungry?
Πεινάς;
18 ¿Tienes sed?
Tu as soif?
Are you thirsty?
Διψάς;
19 ¿Quieres ir a algún sitio?
Où veux-tu aller?
Where do you want to go?
Πού θέλεις να πάμε;
20 ¡Feliz cumpleaños!
Bon anniversaire!
Happy birthday!
Χαρούμενα γενέθλια
21. Muchas gracias
Merci beaucoup
Thank you
Ευχαριστώ πολύ
Friday, 4 April 2008
Thursday, 20 March 2008
Merci aux espagnols
Chers collègues ,chers parents et élèves.
Je vous remercie de tout cœur du séjour chaleureux et enrichissant que vous avez offert aux professeurs et surtout aux élèves grecs qui ont vécu l'hospitalité espagnole et ont connu de près l'esprit Comenius.
Ioanna Dinou
Directrice adjointe du 4eme Collège de Nea Smyrne
Je vous remercie de tout cœur du séjour chaleureux et enrichissant que vous avez offert aux professeurs et surtout aux élèves grecs qui ont vécu l'hospitalité espagnole et ont connu de près l'esprit Comenius.
Ioanna Dinou
Directrice adjointe du 4eme Collège de Nea Smyrne
Thursday, 13 March 2008
Thursday, 21 February 2008
La France vue par les Espagnols
La France nous attire beaucoup parce qu’elle célèbre beaucoup d’événements comme, par exemple, le Tour de France, très suivi en Espagne et le Festival de cinéma de Cannes. Aussi, nous aimons beaucoup le tournoi de Roland Garros, célébré à la fin du mois de mai parce que le tennis est un sport très compétitif et fantastique où on apprécie de grandes étoiles comme Rafaël Nadal, notre Espagnol, qui a gagné la Coupe l’année passée.
La gastronomie française est différente de celle de l’Espagne mais des plats comme le canard à l’orange nous semble très appétissant. Aussi comme le fromage Camenbert qui est très bon. Ici, en Espagne nous avons la baguette reçue depuis la France que nous achetons pour manger.
La gastronomie française est différente de celle de l’Espagne mais des plats comme le canard à l’orange nous semble très appétissant. Aussi comme le fromage Camenbert qui est très bon. Ici, en Espagne nous avons la baguette reçue depuis la France que nous achetons pour manger.
danemark vu par la france
DENMARK
CAPITAL CITY
The capital city of Denmark is Copenhaguen.
LANGUAGE
In Denmark people speak Danish.
How do you say hello in Danish? Hej!
NUMBER OF INHABITANTS
There are about 5.5 milions of inhabitants.
AREA:
The area of Denmark is 43,094 km2.
GEOGRAPHY:
Germany, Sweden and Norway have borders with Denmark .
The Baltic Sea borders Denmark
POLITICAL SYSTEM:
Denmark is a constitutional monarchy.
The Queen of the Denmark is Margrethe II
RELIGION 83% of Danes are members of the Lutheran State Church.
CURRENCY Denmark's national currency is the "Krone".
FLAG
Hans Christian Andersen (1805-1875) was a Danish author and poet.
It was during 1835 that Andersen published his Fairy Tales.
Some of his most famous fairy tales include :
The Little Match Girl (1848).
CAPITAL CITY
The capital city of Denmark is Copenhaguen.
LANGUAGE
In Denmark people speak Danish.
How do you say hello in Danish? Hej!
NUMBER OF INHABITANTS
There are about 5.5 milions of inhabitants.
AREA:
The area of Denmark is 43,094 km2.
GEOGRAPHY:
Germany, Sweden and Norway have borders with Denmark .
The Baltic Sea borders Denmark
POLITICAL SYSTEM:
Denmark is a constitutional monarchy.
The Queen of the Denmark is Margrethe II
RELIGION 83% of Danes are members of the Lutheran State Church.
CURRENCY Denmark's national currency is the "Krone".
FLAG
Hans Christian Andersen (1805-1875) was a Danish author and poet.
It was during 1835 that Andersen published his Fairy Tales.
Some of his most famous fairy tales include :
The Little Match Girl (1848).
Subscribe to:
Posts (Atom)
