A Argamasilla...

Pendant que les professeurs étaient en réunion, les élèves espagnols, français, anglais et grecs travaillaient ensemble.

Voici le fruit de ce travail: un "kit de survie" pour communiquer partout en Europe avec des jeunes.


1 ¿Cómo te llamas?
Comment tu t'appelles?
What’s your name?
Ποιο ειναι το όνομά σου;

2 Me llamo...
Je m'appelle...
My name is...
Το ονομα μου ειναι…


3 ¿Cuántos años tienes?
Quel âge as-tu?
How old are you?
Ποσο χρονων είσαι;


4 ¿Dónde vives?
Tu habites où?
Where do you live?
Πού κατοικείς;


5 ¿Tienes hermanos o hermanas?
Tu as des freres et soeurs?
Have you got brothers or sisters?
Εχεις αδελφούς ή αδελφές (έχεις αδέλφια);


6 ¿Practicas algún deporte?
Pratiques-tu du sport?
Do you play sports?
Κάνεις κάποιο σπορ;


7 ¿En qué clase estás?
Tu es en quelle classe?
What class are you in?
Σε ποιά τάξη είσαι;



8 ¿Qué música escuchas?
Quelle musique écoutes-tu?
What kind of music do you listen to?
Τι ειδος μουσικης ακούς;



9 ¿Cuál es tu grupo de música favorito?
Quel est ton groupe de musique préféré?
What is your favourite music group?
Ποια ειναι το αγαπημένο σου μουσικό συγκρότημα;



10 ¿Cuáles son tus aficiones?
Quelles sont tes occupations?
What are your hobbies?
Ποια ειναι τα χόμπυ σας;



11 ¿Qué haces el fin de semana?
Que fais-tu le weekend?
What do you do at the weekend?
Πώς περνάς τα Σαββατοκύριακα;



12 ¿Te gusta el fútbol?
Tu aimes le football?
Do you like football?
Σου αρέσει το ποδοσφαιρο;



13 ¿Cuál es tu msn?
Quel est ton adresse MSN?
What is your MSN?
Ποια ειναι η διεύθυνσή σου στο MSN;



14 ¿Tienes novi@?
As-tu un/une petit(e) ami(e)?
Have you got a girlfriend/boyfriend?
Εχεις ένα φίλο /μια φίλη;


15 ¿Qué quieres hacer?
Que veux-tu faire?
What do you want to do?
Τι θέλεις να κανουμε;


16 ¿Qué quieres comer?
Que veux-tu manger?
What do you want to eat?
Τι θέλεις να φας;


17 ¿Tienes hambre?
Tu as faim?
Are you hungry?
Πεινάς;


18 ¿Tienes sed?
Tu as soif?
Are you thirsty?
Διψάς;


19 ¿Quieres ir a algún sitio?
Où veux-tu aller?
Where do you want to go?
Πού θέλεις να πάμε;


20 ¡Feliz cumpleaños!
Bon anniversaire!
Happy birthday!
Χαρούμενα γενέθλια

21. Muchas gracias
Merci beaucoup
Thank you
Ευχαριστώ πολύ